Kutsal metinlerin yorumu olarak bilinen “hermeneutique”, Grekçe “hermeneuein” fiilinden türetilmiştir. İfade etmek, açıklamak ve bir dilden diğer bir dile tercüme etmek anlamlarına gelir. “Hermeneuein”deki dile getirmek, yorumlamak ve bir dilden diğerine tercüme etmek şeklindeki üç temel anlam, bir ve aynı kelimeye ait olduğuna göre, onların özelliklerini araştırıp birini diğerlerinin aleyhine olacak şekilde ön plana çıkarmaksızın, […]